How To Become a Lesbian
sabrina soyer
How To Become a Lesbian is a writing & translation workshop open to all who want their texts to come out of the wardrobe. A magazine published by DQ press comes out of the workshops, presenting texts/forms made during or inspired by the meetings. Every two weeks we gather to discuss texts, predominantly written by women, concerned by questions of gender in its relation to genre in literature. The main purpose of these workshops is to explore experimental narratives, to wander with openness and transgression around the dominant heritage of patriarchal narratives. What we call experimental narrative here is the embodiment of an articulation between writing and thinking, to allow oneself to express the conflicts between the formation of the subject and the matter of history.
Workshops are bilingual (anglais/français) and propose to think writing and reading in its relation to the task of translating. Each year we invite anglophone poets and artists-writers, we read and translate them, and publish a french version of their work in the magazine.
The Cheapest Chatroom
Étudiant.e_608 [13/10/2017 - 14:30] : :o)
Étudiant.e_941 [25/10/2017 - 17:56] : Oi! Oi! Oi!
Étudiant.e_281 [01/02/2018 - 16:20] : :favorite:
Étudiant.e_507 [05/02/2018 - 12:12] : Hello ! Êtes-vous toujours en résidence au Carreau du Temple ? Y a-t-il moyen de venir vous rencontrer là-bas,
Étudiant.e_507 [05/02/2018 - 12:12] : ?
someonefrom_inside [12/02/2018 - 19:12]: nous ne sommes plus au Carreau du Temple mais nous pouvons toujours te rencontrer Étudiant.e_507
Étudiant.e_985 [16/02/2018 - 02:21] : :P
Étudiant.e_987 [01/03/2018 - 14:12] : ,j:error::D
Étudiant.e_701 [02/03/2018 - 13:26] : :P
Étudiant.e_940 [05/04/2018 - 06:51] : :favorite:
Étudiant.e_946 [14/05/2018 - 10:24] : hello
Étudiant.e_674 [24/06/2018 - 20:47] : 613?
Étudiant.e_134 [03/08/2018 - 18:28] : :favorite::favorite:
Étudiant.e_83 [01/09/2018 - 01:23] : mmmm
Étudiant.e_83 [01/09/2018 - 01:23] : 8o
Étudiant.e_816 [01/09/2018 - 13:17] : Hey, quelle est la date exacte à la Salle de Bain ?
Étudiant.e_159 [14/09/2018 - 12:35] : >:-D:help:
Étudiant.e_694 [17/09/2018 - 21:46] : …
maxime [19/09/2018 - 15:26]: 23 septembre – 4 octobre 2018 :favorite:
Juha [20/09/2018 - 18:11]: Saako täällä kahvia?
Étudiant.e_733 [21/11/2018 - 14:23] : ola
Étudiant.e_733 [21/11/2018 - 14:23] : 8)
Étudiant.e_463 [17/02/2019 - 21:57] : :warning::warning::warning::warning::warning:
Étudiant.e_272 [04/03/2019 - 04:40] : hello
Étudiant.e_970 [17/05/2019 - 08:07] : yoooooo
Étudiant.e_534 [24/06/2019 - 12:53] : thank youuu for the book Bluet by Maggie Nelson
Étudiant.e_722 [01/08/2019 - 18:04] : :O:O
Étudiant.e_473 [06/08/2019 - 19:09] : :-(
Étudiant.e_334 [15/10/2019 - 00:16] : :favorite:
conceptualstudies.or [08/12/2019 - 03:07]: :idea:
Étudiant.e_712 [03/02/2020 - 23:42] : salut
Another lazy artist [05/02/2020 - 00:02]: Nice to meet you…
la cooliette [19/02/2020 - 02:36]: hello!! how are you all!
Étudiant.e_395 [23/02/2020 - 06:21] : :help::error::error::error::error:
Étudiant.e_622 [22/03/2020 - 15:04] : <3
Étudiant.e_704 [11/04/2020 - 19:31] : @la cooliette: we are good! Lockdown time
Étudiant.e_933 [05/05/2020 - 13:46] : Hello! I wish u all are safe and healthy out there <3 Could anyone tell me how exactly this university works?
Étudiant.e_822 [15/08/2020 - 14:35] : :favorite:
Zach Whitworh [26/09/2020 - 07:06]: Où es-tu?
Oblio [27/09/2020 - 15:30]: Bonjour :o),
Oblio [27/09/2020 - 15:32]: Serait-il possible de consulter le livre EAAPES et Manifeste des espèces compagnes ? :favorite: :help:
Étudiant.e_284 [26/11/2020 - 11:30] : hello !
maîtresse [01/12/2020 - 10:02]: O:-D
maîtresse [01/12/2020 - 10:02]: :o)
maîtresse [01/12/2020 - 10:02]: :idea:
maîtresse [01/12/2020 - 10:03]: :-)
maîtresse [21/12/2020 - 16:14]: oklm
Étudiant.e_331 [27/01/2021 - 09:12] : :)
Étudiant.e_577 [09/02/2021 - 16:02] : Hy
Étudiant.e_441 [23/02/2021 - 13:19] : bonjour !
Étudiant.e_441 [23/02/2021 - 13:20] : je cherche des textes d’artistes qui incorporent la recherche
Étudiant.e_441 [23/02/2021 - 13:20] : des idées ???
Étudiant.e_441 [23/02/2021 - 13:20] : :)
Étudiant.e_20 [02/03/2021 - 21:28] : coucou !
admin [04/03/2021 - 00:30]: coucou !
Étudiant.e_947 [23/03/2021 - 19:17] : aaaaaaaaaa this is so cool
Étudiant.e_994 [03/05/2021 - 15:45] : hello
Étudiant.e_98 [07/06/2021 - 18:49] : :favorite:>:-D
Étudiant.e_627 [30/07/2021 - 19:01] : :favorite::favorite::favorite:
Étudiant.e_627 [30/07/2021 - 19:01] : il y a des infos quelque part sur le prochain workshop ?
Étudiant.e_688 [29/01/2022 - 21:34] : sup
Étudiant.e_172 [14/02/2022 - 21:40] : :o)
Étudiant.e_790 [09/06/2022 - 16:01] : slt les copains
Étudiant.e_790 [09/06/2022 - 16:04] : cava les cheapest ?
Étudiant.e_790 [09/06/2022 - 16:04] : on est grave bien dans la room là
Étudiant.e_790 [09/06/2022 - 16:04] : que des poème whallah
Étudiant.e_147 [27/06/2022 - 00:22] : Hi
Étudiant.e_678 [06/07/2022 - 15:02] : hi9
Étudiant.e_678 [06/07/2022 - 15:02] : 8o8o8o
Étudiant.e_596 [07/09/2022 - 17:11] : hi
Étudiant.e_591 [10/09/2022 - 22:10] : is this an art school I could exchange to?
Étudiant.e_478 [09/10/2022 - 04:10] : what is this place?
Étudiant.e_478 [09/10/2022 - 04:10] : j
Étudiant.e_478 [09/10/2022 - 04:10] : jnjn
Étudiant.e_478 [09/10/2022 - 04:10] : >:-D
Étudiant.e_419 [14/12/2022 - 10:11] : :D
Étudiant.e_112 [07/02/2023 - 21:26] : :o)
Étudiant.e_274 [24/02/2023 - 02:32] : I like it
Étudiant.e_601 [13/03/2023 - 23:21] : hey
Étudiant.e_601 [13/03/2023 - 23:22] : ici erdbeere
Étudiant.e_360 [13/03/2023 - 23:22] : hallo
Étudiant.e_360 [13/03/2023 - 23:22] : :o)
Étudiant.e_601 [13/03/2023 - 23:22] : -> pl4tform.org 8o8o
Étudiant.e_601 [13/03/2023 - 23:23] : check out the Bordeaux art school block!
Étudiant.e_281 [25/03/2023 - 22:07] : ye!!!!
Étudiant.e_247 [10/04/2023 - 21:32] : :idea::idea::idea:
Étudiant.e_148 [22/12/2023 - 21:13] : :error::error::error:
Étudiant.e_357 [17/02/2024 - 15:02] : :favorite:
Étudiant.e_341 [24/02/2024 - 13:24] : :O
Étudiant.e_765 [03/03/2024 - 14:07] : hi
admin [20/03/2024 - 17:26] : hi!
Étudiant.e_827 [24/04/2024 - 16:29] : hey everyone
Étudiant.e_786 [26/04/2024 - 15:02] : Hello
Max [06/05/2024 - 15:22]: Hellu thanks for all the pdf it’s great
Étudiant.e_460 [10/08/2024 - 17:28] : :favorite::favorite:
Étudiant.e_20 [06/09/2024 - 11:58] : heeeyy ! où est-ce que je peux trouver + d’infos sur cette école ??
Étudiant.e_536 [22/10/2024 - 20:39] : Hello from Singapore everybody
Étudiant.e_600 [19/01/2025 - 21:38] : :)
Étudiant.e_105 [01/04/2025 - 21:43] : :idea:>:-D
Étudiant.e_787 [23/04/2025 - 21:12] : What is this website about?
Étudiant.e_773 [24/11/2025 - 17:29] : Art&Life mostly
Étudiant.e_773 [24/11/2025 - 17:29] : They used to be big in France for some reason.